データ保護

roomsXXL.jp は、ウェブサイトユーザーのプライバシー保護とデータセキュリティを最優先事項としています。以下の説明は、データがどのような目的で収集され、どのように保護されているかを説明するためのものです。

一般情報

roomsXXL.jp は、ウェブサイトのユーザーから提供された個人情報（敬称、氏名、住所、Eメールアドレス、電話番号、クレジットカード情報）を、ドイツのデータ保護法の規定に従って使用します。
データ保護

ユーザーから提供されたお支払い情報は、128 ビット SSL 方式で暗号化され、安全に送信されます。SSL（Secure Socket Layer）暗号化システムは、世界中で使用されている安全なデータ転送方式です。roomsXXL.jp では、データ保存に関して、不正アクセスからデータを保護するための高いセキュリティ基準を適用しています。
データの転送

ユーザーに必要なデータ（例：敬称、氏名、住所、Eメールアドレス、電話番号）は、ユーザーと旅行サービスプロバイダー間で締結された契約の履行を可能にするため、予約時に選択した旅行サービスプロバイダーにのみ提供されます。それ以外の場合、第三者にデータが提供されることはありません。また、ユーザーのデータが販売または貸与されることもありません。例外的に、法的義務の範囲内で、当局または裁判所に対してデータが提供される場合があります。
ニュースレター

ユーザーは、roomsXXL.jp に関する最新情報を知らせるニュースレターを購読することができます。ニュースレターの購読はいつでも解除することができます。それとは別に、roomsXXL.jp は、§7 Abs. 3 UWG（不正競争防止法）に基づき、自社のサービスを宣伝する目的でユーザーのメールアドレスを使用することができます。ユーザーは、service [at] roomsXXL.jp にメールを送ることで、いつでもこの使用に異議を申し立てることができます。
クッキー

roomsXXL.jp は、ウェブサイトの利用を容易にするためにクッキーを使用しています。クッキーとは、ユーザーのコンピュータに保存される小さなテキストファイルで、セッション中にユーザーを認証するものです。クッキーは、ユーザーがいつでも簡単に削除することができます。
追加サービスの統合

このウェブサイトでは、「XING 共有ボタン」が使用されています。このウェブサイトにアクセスすると、ユーザーのブラウザを介して XING AG（「XING」）のサーバーに一時的に接続され、「XING 共有ボタン」の機能（特に、カウンター値の計算/表示）が提供されます。XING は、このウェブサイトへのアクセスに関して、ウェブサイト roomsXXL.jp のユーザーの個人データを保存することはありません。特に、XING は IP アドレスを保存することはありません。また、「XING 共有ボタン」に関連して、クッキーを使用した利用行動の評価も行われません。「XING 共有ボタン」に関する最新のデータ保護情報および補足情報は、以下のウェブサイトからご覧いただけます。https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

このウェブサイトには、ソーシャルネットワーク Facebook（1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA）のプラグインが組み込まれています。Facebook プラグインは、このウェブサイト上の Facebook ロゴまたは「いいね！」ボタンで識別できます。 Facebook プラグインの概要は、http://developers.facebook.com/docs/plugins/ でご覧いただけます。ユーザーが当ウェブサイトを訪問すると、プラグインを介してユーザーのブラウザと Facebook サーバーが直接接続されます。これにより、Facebook は、ユーザーがその IP アドレスで当ウェブサイトを訪問したことを認識します。ユーザーが Facebook アカウントにログインした状態で Facebook の「いいね！」ボタンをクリックすると、このウェブサイトのコンテンツを自分の Facebook プロフィールにリンクすることができます。これにより、Facebook はこのウェブサイトの訪問をそのユーザーのアカウントに関連付けることができます。roomsXXL.jp は、このサイトの提供者として、送信されたデータのコンテンツや Facebook によるその使用について一切知識がないことを指摘しています。詳細については、Facebook のプライバシーポリシー（http://de-de.facebook.com/policy.php）をご覧ください。

Facebook が当サイトの訪問を Facebook ユーザーアカウントに関連付けることを希望しない場合は、Facebook ユーザーアカウントからログアウトしてください。

当社は、オンラインで収集したデータにより訪問者を識別するパートナー企業、Intent Media を通じて、ユーザーにパーソナライズされたショッピング体験と広告を提供しています。Intent Media のプライバシーポリシーをご覧になるには、こちらをクリックしてください。Intent Media のコンテンツの配信を停止するには、こちらをクリックしてください。
ウェブサイト分析

roomsXXL.jp は、Google Inc. （以下「Google」）のウェブ解析サービスである Google Analytics を使用しています。Google Analytics も、ユーザーのコンピュータに保存されるテキストファイルであるクッキーを使用して、ユーザーによるウェブサイトの利用状況を分析します。クッキーによって生成された、ウェブサイトの利用に関する情報（IP アドレスを含む）は、米国の Google サーバーに送信され、そこで保存されます。

Google は、この情報を使用して、ユーザーによるウェブサイトの利用状況を評価し、ウェブサイト運営者向けにウェブサイト活動に関するレポートを作成し、ウェブサイト利用およびインターネット利用に関連するその他のサービスを提供します。また、Google は、法律で義務付けられている場合、または第三者が Google の委託を受けてこのデータを処理する場合、この情報を第三者に転送することがあります。 Google は、いかなる場合でも、ユーザーの IP アドレスを Google Inc. の他のデータと関連付けることはありません。

各ユーザーは、ブラウザソフトウェアの設定を変更することで、クッキーの保存を防ぐことができます。ただし、その場合は、roomsXXL.jp のウェブサイトのすべての機能を完全に利用できない場合があることをご承知おきください。さらに、ユーザーは、以下のリンクから入手できるブラウザプラグインをダウンロードしてインストールすることにより、Cookie によって生成され、ウェブサイト利用に関連するデータ（IP アドレスを含む）が Google に収集されることや、Google によるそのデータの処理を防ぐことができます。http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de。
ご質問

データ保存およびデータ転送に関するご質問は、roomsXXL.jp のチームがお答えいたします。ご不明な点がございましたら、service [at] roomsXXL.jp までメールでお問い合わせください。